Logo Klein  Mexiko

 

Folge 043/2003, Bremen, den 25.09.2003 (Nr. 122)  1 Jahr kleinmexiko.de: Danksagung

Namen (1)

        
Bitte beachten Sie bei Ihren Einkäufen und Aufträgen unsere Unterstützer:

 
 
Ja. Trinkt mehr und esst weniger dazu. Das ist das beste Mittel gegen Selbstgefälligkeit und oberflächlichen Atheismus.
Wenedikt Jerofejew: Die Reise nach Petuschki

Klein Mexiko hat jüngst drei Straßen besucht und die Namen aller Orte der mehr oder weniger öffentlichen Geselligkeit notiert. Es wurden manchmal nur lange Teilstücke einer Straße besucht. Es sind nur die Orte aufgenommen worden, deren einschlägiger Charakter von der Straße aus erkennbar war. Den Namen der Gastronomiebetriebe oder sonstigen Einrichtungen sind gegebenfalls in Klammern Erläuterungen wie Übersetzungen usw. beigefügt. Manche Namen blieben mir in ihrer Bedeutung unklar.

 
Die eigentlichen Namen sind immer in Großbuchstaben geschrieben. Die Untertitel sind in Groß- und Kleinbuchstaben gehalten. Die Leseweise der Seite: Erst die linke, dann die rechte Spalte, jeweils von oben nach unten. Es gilt natürlich generell: Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit.
Und was soll das? Vielleicht liefern die Informationen Anhaltspunkte zur Beantwortung von Fragen wie den folgenden:
Wie setzt sich die Anwohnerschaft der Straße sozial und kulturell zusammen?
Wie leben die Menschen dort miteinander?
         Anzeige
Das Geigenbau Atelier, Christoph Teichmann, Geigenbaumeister, Hamburger Straße 83,  D-28205 Bremen, Tel.: 0421 - 49 15 757




























  
 
Die erste Straße war die 'Schlachte' im etwa vierhundert Meter langen Bereich zwischen 'Erste Schlachtpforte' und 'Bürgermeister-Smidt-Straße'. Die 'Schlachte' ist eine Mischung zwischen Gastronomiemeile (für Touristen, Geschäftsleute und andere Menschen) und Bürogebiet (Medien, Logistik und anderes). Die Gastrononmiebetriebe befinden sich zum Teil auf Schiffen, die am Weserufer liegen.

LA HABANA
Cocktails & more
(Havanna)

CAMARILLO
Café, Bar, Restaurant
(Eigenname, z.B. Stadt in Kalifornien)

KANGAROO ISLAND
Die Insel an der Schlachte
(Känguruh-Insel)

PAULANER'S

ENCHILADA
(mexikanisches Gericht)

MOTO
modern_chinese_and_japanese_cafe_ bistro_teahouse_restaurant
(moto, chinesisch: Ursprung)

EISZEIT
Eiscafé

FELDMANN'S BIERHAUS

CARGO
Restaurant, Bar, Lounge
(cargo, englisch: Ladung, Fracht(gut)

OSTERIA
Restaurant, Bar, Café
(osteria, italienisch: Wirtshaus)

PANNEKOEKSCHIP
Admiral Nelson Restaurant
(Pfannkuchenschiff)

EISCAFÉ PINGUIN

VISURGIS
(visurgis, lateinisch: Weser)

zurück zu Parolen 10



Der nächste Besuch galt dem etwa 600 Meter langen Stück der 'Wachmannstraße' zwischen 'Stern' und 'Schubertstraße'. Es handelt sich um eine gemischte Wohn- und Geschäftsgegend. Es gibt viele prächtige Bürgerhäuser aus der Zeit um die Jahrhundertwende. Hier und in den Nebenstraßen wohnt ein Teil des 'gehobenen' Bürgertums dieser Stadt, z.B. ProfessorInnen, LehrerInnen, ÄrztInnen und ManagerInnen.

PICASSO'S

BÄCKEREI WOLFGANG OTTEN
Konditorei, Stehcafé

DEUTSCHES ROTES KREUZ
Begegnungsstätte

SCHWACHHAUSER STUBEN

FOYER
Restaurant, Coffee-Bar
 
Der nächste Besuch galt der 'Waller Heerstraße' von der 'St.-Magnus-Straße' bis zum 'Waller Ring', ein knapp ein Kilometer langer Abschnitt. Der Volksmund sagt: 'In Walle wohnen alle.' Mit 'alle' sind wohl 'alle' Bevölkerungsschichten gemeint. An der Waller Heerstraße liegen große und kleine Geschäfte, ein Einkaufszentrum, ein Kino, Wohnhäuser und vieles andere mehr.


ZUM POSTILLION

HAKUNA MATATA
relaxing corner
(hakuna matata, kisuaheli: kein Problem!
relaxing corner, engl.: Platz zum Entspannen)


ERCAN BÄCKEREI
Stehcafé

WALLER ECK

BREMEN TÜRK AILELER BIRGELI ÜGD
Türkische Familienunion e.V.

ADANA KEBAP HAUS
(Adana Kekap ist ein türkisches Gericht)

CAFÉ 46

FILIALE EISSALON DE LUCA

HOKI
Kultur- und Freizeittreffpunkt der Hoffnungskirche Bremen

SPIELPARADIES BREMEN

GASTSTÄTTE VOLLE PULLE

SUPERSTARS
American Sports- & Karaokebar

PERSEUS CLUB
Sauna
(Perseus, griechischer Eigename verschiedener mythologischer und historischer Personen)

HELENA
Griechische Spezialitäten

MC DONALD'S

STOCKHINGER
Die Gute vom Rost

KÖZ GRILL
Anatolische Spezialitäten
(köz, türkisch: unter der Asche verborgene Glut, glimmende Asche)

CANDOU
Café, Bistro

SPIELSALON
> > EXQUISIT < <

Ein Treffpunkt , an dessen Tür in türkisch/deutsch steht:
üye olmayan giremez
Zutritt nur für Mitglieder

RENAISSANCE
Ristorante, Pizzeria, Bistro

EL MARIACHI
Mexican Bar & Restaurant
(el mariachi, spanisch: der Musikant)

SHOP QUIK
Spirituosen, Café, Ausschank

RESTAURANT EFES
Grillspezialitäten
(EFES steht für eine bekannte türkische Biermarke)

vgl. auch:

Namen (2)

Plätze (8)

Abschied (1)

 

 
Nächste Folge 'Alltag in Bremen': Donnerstag, den 02.10.2003

< vorige Folge    nächste Folge >

Archiv: Alle Folgen 'Alltag in Bremen'

 
 

nach oben         sitemap