|
||||||||||||
Cat Proverbs If you don't feed the cats you must feed the rats. Wanton kittens make sober cats. The cat is a good friend but she scratches. A cat may look on a king. |
||||||||||||
|
If Krautzi could see how I look like. I think he would nearly die laughing. After I had got over my great mourning about the loss of my dear brother, I started going out again. The spring sun warmed up my beautiful fur, which was recently still full and shining. But then it began to itch. I thought, that perhaps it was a problem of the shampoo and left it out . But the itching stayed, and whenever my best girl-friend wanted to stroke me, she pulled out a tuft of fur. I feel ashamed endlessly, even it is not so bad between women, and in front of my master I also don't have to feel embarrased actually . Unfortunately the tufts of fur, that I lost, became more numerous, and a hole in my fur came into being. Oh no, looking like this, I couldn't appear outside no longer. |
My master and my girl-friend murmered something of a fungus, which could have attacked me. A fungus, ugh, what's that? The main thing is, that it disappears soon. After some days had gone, without that the fungus had gone, I was put on with a strong smelling paste. That happened to me over several days, and I have to say, that since that it hasn't been itching so much. But when I have a look in the mirror, I really look mared. My fur is totally matted at this place, and I already try, to lick off the stuff. But I think, that my master and my best girl-friend are not quite wrong with their treatment, because some hairs are already coming up again. Since then I havn't been put on with cream any longer, and I hope, I will be pretty again soon. < previous issue next issue > We would like to point out that we translated articles from German into English for the purpose of service. We would like to make it clear that the German translations are deciding, because the articles are directed to users who live in Germany. Wir möchten darauf hinweisen, dass wir zu Servicezwecken englische Übersetzungen vorgenommen haben. Klarstellen möchten wir, dass maßgeblich die deutsche Übersetzung ist. Grund dessen ist, dass wir uns an in Deutschland ansässige Nutzer wenden. The next issue 'Cats talk' will be published on October 10 2009. |
|||||||||||
| |
|
|
||||||||||
| |
||||||||||||
